UPDATE: 

Neil Goertzen and Marian Ellson were adjourned to June 14th for a preliminary hearing.

Augustine Thomas was released on a recognisance and will appear again in court on May 14th. 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

It's another busy day at the Estevan Provincial Courthouse.

Among those on the docket are Neil Goertzen and Marian Ellson. They were arrested for possession and trafficking a controlled substance as well as firearms charges after a traffic stop near Frobisher on October 6th.

READ MORE: Two Accused in Frobisher Drug Bust Appear in Estevan Court

Augustine Thomas will also make an appearance today. He is charged with trafficking a controlled substance, possession of counterfeit currency and proceeds of crime. He was arrested in February while police were doing regular checks on individuals under court conditions. 

READ MORE: Estevan Police See the Importance of Regular Checks on Those Under Court Conditions

Check back for updates on these stories.